ข้อสอบผู้ประกอบอาหารเกาหลี - ข้อสอบข้อเขียน CBT (ต่อไปนี้เรียกว่า "แอป") เป็นแอปสำหรับเตรียมสอบ ข้อเขียนใบรับรองผู้ประกอบอาหารเกาหลี (한식조리기능사) ของประเทศเกาหลีใต้ ผู้พัฒนาให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ และปฏิบัติตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ของเกาหลีและกฎหมายอื่นที่เกี่ยวข้อง นโยบายนี้อธิบายว่าแอปเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลใดบ้าง
| ชื่อแอป | 한식조리기능사 필기 - 패스런 (ข้อสอบผู้ประกอบอาหารเกาหลี) |
|---|---|
| ชื่อแพ็กเกจ (Android) / Bundle ID (iOS) | kr.passrun.itpro |
แอปไม่มีขั้นตอนสมัครสมาชิกหรือเข้าสู่ระบบ และไม่ขอข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ อีเมล หรือเบอร์โทรศัพท์ เพื่อการเรียน
แอปจะเก็บข้อมูลด้านล่างนี้เฉพาะเมื่อผู้ใช้เขียนและส่งคำถามด้วยตนเอง ที่หน้าจอ "เชื่อมต่อศูนย์ฝึกอบรม" เท่านั้น หากไม่ได้ส่งคำถาม จะไม่มีการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| เก็บรวบรวม (จำเป็น) | ชื่อ เบอร์โทรศัพท์ ประเภทคำถาม เนื้อหาคำถาม |
| เก็บรวบรวม (ไม่บังคับ) | อีเมล พื้นที่ที่ต้องการ |
| ข้อมูลที่ส่งไปพร้อมกัน | ตัวระบุนิรนามที่แอปออกให้ (ข้อ 3) ชื่อแพ็กเกจและเวอร์ชันของแอป ระบบปฏิบัติการ (Android/iOS) การให้ความยินยอมเก็บและใช้ข้อมูลส่วนบุคคล และเวลาที่ส่ง |
| วิธีเก็บรวบรวม | ผู้ใช้กรอกลงในแบบฟอร์มในแอปแล้วกดส่งด้วยตนเอง |
| วัตถุประสงค์ | ตอบกลับคำปรึกษาเกี่ยวกับหลักสูตรสอบภาคปฏิบัติ การอบรมที่รัฐสนับสนุน และการเชื่อมต่อการจ้างงาน รวมถึงตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาดของข้อสอบที่แจ้งเข้ามา |
| ระยะเวลาเก็บรักษา | 6 เดือนหลังจากดำเนินการเรื่องคำถามเสร็จสิ้น เมื่อครบกำหนดจะทำลายทันที |
| วิธีให้ความยินยอม | ติ๊กช่องยินยอมการเก็บและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลด้วยตนเองก่อนส่ง |
ผู้ใช้สามารถไม่ให้ความยินยอมได้ ในกรณีนี้จะใช้ได้เพียงแค่ฟังก์ชันส่งคำถามไม่ได้เท่านั้น ส่วนฟังก์ชันการเรียนทั้งหมดยังใช้งานได้ตามปกติ
เมื่อส่งคำถาม แอปจะได้รับตัวระบุแบบสุ่ม (UID) ผ่านการเข้าสู่ระบบแบบนิรนาม ของ Google Firebase Authentication
แอปแสดงโฆษณา Google AdMob (แบนเนอร์ด้านล่าง โฆษณาเต็มหน้าจอหลังตรวจข้อสอบจำลอง โฆษณาเนทีฟในหน้าจอแบบรายการ และโฆษณาเปิดแอปเมื่อเริ่มใช้งานหรือกลับเข้าแอป) ในกระบวนการนี้ Google อาจเก็บรวบรวมและประมวลผลข้อมูลต่อไปนี้โดยอัตโนมัติ เพื่อแสดงโฆษณาและป้องกันการทุจริต
Google เป็นผู้เก็บรวบรวมและประมวลผลข้อมูลข้างต้นโดยตรง ผู้พัฒนาเห็นเพียงรายงานผลโฆษณาแบบรวมที่ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้ รายละเอียดเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลของ Google ดูได้ที่
การปิดภายในแอป สวิตช์ ตั้งค่า → โฆษณา → โฆษณาเฉพาะบุคคล ปิดการปรับเฉพาะบุคคลได้ทุกเมื่อ (ค่าเริ่มต้นเปิด) โฆษณายังคงแสดงอยู่ เพียงหยุดการปรับเฉพาะบุคคลที่อาศัยตัวระบุโฆษณา และเปลี่ยนเป็นโฆษณาแบบไม่เฉพาะบุคคล
สิทธิ์การติดตามบน iOS (ATT) ตามนโยบาย App Tracking Transparency บน iOS แอปจะอธิบายวัตถุประสงค์เมื่อเปิดครั้งแรก แล้วจึงแสดงกล่องขอสิทธิ์การติดตามของระบบ หากไม่อนุญาต แอปจะไม่เข้าถึง IDFA และแสดงเฉพาะโฆษณาแบบไม่เฉพาะบุคคล เปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → การติดตาม
ความยินยอม GDPR (EEA/สหราชอาณาจักร) ในภูมิภาคที่บังคับใช้ GDPR หรือกฎหมายใกล้เคียง เมื่อเปิดแอปครั้งแรก แอปจะขอความยินยอมเรื่องการใช้ข้อมูลโฆษณาผ่านแบบฟอร์มความยินยอมของ Google (User Messaging Platform) หากไม่ยินยอมจะแสดงเฉพาะโฆษณาที่ไม่ปรับตามบุคคล คุณสามารถตรวจสอบ เปลี่ยน หรือถอนความยินยอมนี้ได้ทุกเมื่อที่ ตั้งค่าแอป → โฆษณา → จัดการความยินยอมโฆษณา
คุณยังจำกัดโฆษณาเฉพาะบุคคลได้ในการตั้งค่าเครื่อง (Android: การตั้งค่า → Google → โฆษณา / iOS: การตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → การติดตาม)
สถิติการใช้งานแบบนิรนามที่แอปเก็บอธิบายแยกไว้ในข้อ 4-1 ด้านล่าง
เพื่อปรับปรุงคุณภาพข้อสอบและฟังก์ชันของแอป แอปจะเก็บข้อมูลนิรนามต่อไปนี้ และส่งไปยัง Google Firebase (Cloud Firestore) และเซิร์ฟเวอร์ PostHog ข้อมูลนี้ไม่มีเนื้อหาที่ ระบุตัวบุคคลได้ และบันทึกการเรียนตามข้อ 1 จะไม่ถูกส่งออกไป
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| รายการที่เก็บ | ตัวระบุนิรนาม (UID ตามข้อ 3 — สร้างแบบสุ่ม ไม่เชื่อมกับบัญชีหรือชื่อ) เหตุการณ์การใช้งานแอป (การเข้าหน้าจอ ความคืบหน้าการเรียน·ข้อสอบจำลอง การแสดง·คลิกโฆษณา ฯลฯ) สถิติถูก·ผิดรายข้อ (ข้อใดถูกตอบผิดบ่อย) ชื่อแพ็กเกจแอป ระบบปฏิบัติการ (Android/iOS) เวลาที่เกิดเหตุการณ์ |
| วัตถุประสงค์ | วิเคราะห์ข้อผิดพลาด·ความยากของข้อสอบ วิเคราะห์เส้นทางการใช้งานและการกลับมาใช้ ปรับปรุงฟังก์ชัน |
| ระยะเวลาเก็บรักษา | จนกว่าจะบรรลุวัตถุประสงค์ทางสถิติ (เก็บในรูปแบบที่ระบุตัวบุคคลไม่ได้) |
การเก็บข้อมูลนิรนามนี้ทำงานตลอดเวลา และแอปไม่มีการตั้งค่าให้ปิดเฉพาะส่วนนี้ เนื่องจากเก็บเฉพาะข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลไม่ได้ การแจ้งในนโยบายฉบับนี้จึงใช้แทนขั้นตอนขอความยินยอมแยกต่างหาก หากต้องการให้หยุดเก็บหรือหยุดโอน กรุณาติดต่อตามที่อยู่ในข้อ 12 โดยฟังก์ชันการเรียนยังใช้งานได้ตามปกติ
ผู้พัฒนามอบหมายการประมวลผลดังต่อไปนี้ เพื่อรับคำถามและแสดงโฆษณา
| ผู้รับมอบหมาย | งานที่มอบหมาย |
|---|---|
| Google LLC (Firebase Authentication) | ออกตัวระบุนิรนามเพื่อแยกแยะผู้ส่งคำถาม |
| Google LLC (Cloud Firestore) | จัดเก็บและบริหารจัดการเนื้อหาคำถามถึงศูนย์ฝึกอบรม |
| Google LLC (AdMob) | แสดงโฆษณาในแอปและวัดผลโฆษณา |
| PostHog, Inc. (PostHog Cloud US) | จัดเก็บและวิเคราะห์สถิติการใช้งานแบบนิรนามตามข้อ 4-1 |
ผู้รับมอบหมายจะประมวลผลข้อมูลภายในขอบเขตวัตถุประสงค์ที่ได้รับมอบหมายเท่านั้น
ผู้รับมอบหมายตามข้อ 5 คือ Google LLC (สหรัฐอเมริกา) และเนื้อหาคำถามอาจถูกจัดเก็บและประมวลผลในศูนย์ข้อมูลต่างประเทศที่ Google ดำเนินการ
| ผู้รับโอน | Google LLC (ภูมิภาคที่ Google ดำเนินการ รวมถึงสหรัฐอเมริกา) |
|---|---|
| รายการที่โอน | รายการข้อมูลคำถามตามข้อ 2 |
| วัตถุประสงค์ | จัดเก็บและบริหารข้อมูลคำถาม แสดงโฆษณา |
| วิธีการโอน | ส่งจากแอปผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัส (HTTPS) |
| ระยะเวลาเก็บรักษา | เช่นเดียวกับข้อ 2 |
ผู้ใช้สามารถปฏิเสธการโอนไปต่างประเทศได้ โดยเพียงไม่ใช้ฟังก์ชันส่งคำถาม ฟังก์ชันการเรียนยังใช้งานได้เหมือนเดิมโดยไม่มีข้อมูลใดถูกส่งออกนอกประเทศ
สถิติการใช้งานแบบนิรนามตามข้อ 4-1 จะถูกโอนและจัดเก็บไปต่างประเทศดังนี้ ข้อมูลที่โอนไม่มีเนื้อหาที่ระบุตัวบุคคลได้
| ผู้รับโอน | PostHog, Inc. (privacy@posthog.com) |
|---|---|
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา (PostHog Cloud US, us.i.posthog.com) |
| รายการที่โอน | รายการตามข้อ 4-1 — ตัวระบุนิรนาม เหตุการณ์การใช้งานแอป ชื่อแพ็กเกจและแพลตฟอร์ม |
| วัตถุประสงค์ | สถิติการใช้งานและการวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ |
| วิธีการ | ส่งผ่านการสื่อสารที่เข้ารหัส (HTTPS) ทันทีที่เกิดเหตุการณ์ |
| ระยะเวลาเก็บรักษา | เช่นเดียวกับข้อ 4-1 |
การโอนไปต่างประเทศนี้เกิดขึ้นตลอดเวลา และแอปไม่มีตัวเลือกให้ปิดเฉพาะส่วนนี้ หากต้องการให้หยุด กรุณาติดต่อตามที่อยู่ในข้อ 12
ผู้พัฒนาไม่ขายหรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้แก่บุคคลที่สาม อย่างไรก็ตาม หากผู้ใช้ร้องขอให้เชื่อมต่อกับศูนย์ฝึกอบรม ข้อมูลขั้นต่ำที่จำเป็นต่อการให้คำปรึกษาอาจถูกส่งต่อไปยังสถาบันนั้น หลังจากแจ้งผู้ใช้แยกต่างหากและได้รับความยินยอมแล้วเท่านั้น
ผู้ใช้สามารถขอเข้าถึง แก้ไข ลบ หรือระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลได้ตลอดเวลา หากติดต่อมาตามที่อยู่ด้านล่าง เราจะดำเนินการทันที เราอาจตรวจสอบชื่อและเบอร์โทรศัพท์ที่กรอกไว้ตอนส่งคำถามเพื่อยืนยันตัวตน
แอปมีวัตถุประสงค์เพื่อการเรียนใบรับรองทางเทคนิคแห่งชาติ และไม่มีเจตนาเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี
| สิทธิ์ | เหตุผลที่จำเป็น |
|---|---|
INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE |
โหลดโฆษณา ส่งคำถามถึงศูนย์ฝึกอบรม ตรวจสอบสถานะเครือข่าย |
AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_* |
แสดงและวัดผลโฆษณา Google AdMob (Google Mobile Ads SDK เพิ่มให้อัตโนมัติ) |
POST_NOTIFICATIONS, VIBRATE, WAKE_LOCK |
แสดงการเตือนให้เรียนวันละครั้ง (Android 13 ขึ้นไปจะขอสิทธิ์นี้) |
แอปไม่ขอสิทธิ์ตำแหน่ง กล้อง ไมโครโฟน รายชื่อผู้ติดต่อ รูปภาพ หรือที่เก็บข้อมูลภายนอก
แอปสามารถส่งการเตือนให้เรียนวันละครั้งเพื่อช่วยให้คุณเรียนอย่างต่อเนื่อง การแจ้งเตือนนี้เป็นการแจ้งเตือนภายในเครื่องที่ตั้งเวลาไว้บนอุปกรณ์ ไม่ใช่พุชที่ส่งจากเซิร์ฟเวอร์ จึงไม่มีการเก็บหรือส่งโทเคนอุปกรณ์ รายชื่อผู้ติดต่อ หรือข้อมูลใด ๆ ออกไปภายนอกเพื่อการแจ้งเตือนนี้
คำถามเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล กรุณาส่งมาตามที่อยู่ด้านล่าง เราจะตอบกลับโดยเร็ว
หากนโยบายนี้มีการเปลี่ยนแปลง เราจะแจ้งให้ทราบผ่านหมายเหตุการอัปเดตแอปหรือหน้านี้
นโยบายนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคม 2026